其他回答:研究语法,包括词类,词类包括实词(名词、动词、形容词、区别词、数词、量词、、副词、代词、拟声词)和虚词(介词、连词、助词、语气词),短语(研究短语的结构类型、功能类),句法成分(包括主语、谓语、动语、宾语、定语、状语、中心语、独立语),单句(句型、句式),复句,句群还有标点符号,从这些方面开始研究如何研究现代汉语语法 其他回答:现代汉语语法研究十分落后。想研究其语法的有志者只需要对照西方语系语法就能够取得极大成功!祝你成为汉语语法研究最大家! 到对外汉语网网站查看回答详情>> 其他回答:现代汉语的语料是一个开放类,需要用动态的观点,结合最新的理论进行探讨,具体可以从结构主义开始到类型学结束。这个方向挑战性大一点,不如汉语史在封闭语料中大可纵横捭阖。 到对外汉语网网站查看回答详情>> ...
12/06 19:26
学汉语拼音.方便打字!中年人怎样学汉语拼音? ( 1 )熟记字母表,掌握音序 这不仅是掌握拼音的起点,而且对熟练掌握音序查字法十分重要。 ( 2 )拼音字母要记熟 熟记 23 个声母、 24 个韵母和 16 个整体认读音节,这是学好汉语拼音的基础。 ( 3 )掌握汉语拼音的组成结构和拼音方法 同学们都知道,汉语拼音一般都由声母、韵母和声调三个部分组成;普通话的声调有阴平(一声)、阳平(二声)、上声(三声)、去声(四声)四类,其口诀是:“一声高高一路平,二声由低往上升,三声先降再扬起,四声从高降到低。”声调只能标在韵母的主要元音上。在 i 、 u 并列的情况下,声调应标在后面那个元音上, i 上标调点不写。 ( 4 )搞清汉语拼音的有关拼写规则,一般应注意以下三点。 ①要掌握ü上两点的省略规则。“ n 、 l 二位真憨厚,愿和小鱼交朋友”;“ j q x 小淘气,见了鱼眼就挖去。”记住这两句口诀,便掌握了“ü”上两点的省略规则。 ②会用隔音符号。“两个音节连得紧, a o e 前要隔音。”这句口诀的意思是: a 、 o 、 e 开头的音节连接在其他音节后面的时候,要用隔音符号( ' )隔开,否则容易发生误读。如 pi 'a o (皮袄)、 xi ' an (西安)、 shang ' e (上颚)、 hai ' ou (海鸥)。 ③要掌握汉语拼音的书写方法。首先要认清书写字母的格式,分清哪些占三格,哪些占中格,哪些占中上格,哪些占中下格。还可以利用一些顺口溜记书写的位置。如:右下半圆 b b b ,右上半圆 p p p ,左下半圆 d d d ,左上半圆 q q q 。其次要弄清音节、句子的书写方法。写音节时,要先写声母,再写韵母,最后标声调;写句子时,一般以词为单位,词与词之间空开一点,句子开头的字母必须大写. ...
12/06 19:26
她没有上学前班,不知道现在该用什么资料辅导她我女儿刚上一年级,拼音不会怎么办? 你好!介绍我教学汉语拼音行之有效的几个方法:1、跟着视频学习;2、边学字母边结合生活中的实物、情景帮助理解记忆,例如学习声母“m、n“??一个山洞nnn,两个山洞mmm;学习音节ma??我的好妈妈,下班回到家;学习整体认读音节wu??呜……轰隆隆隆,轰隆隆隆开火车……3、把字母、音节卡片贴到相应的实物上,如,mi(第三声)贴到大米上;men(第二声)贴到大门上……让孩子视觉不断接受刺激,促进记忆。4、用学到的汉语拼音以做游戏的形式写词语、短语、自己或同学的姓名、喜欢的小动物等等,亲子之间,同学之间互相拼读、猜读,激发兴趣,加深记忆。 多跟他做卡片的游戏,把拼音写在卡片上,如果他答对了,给他一些小小的奖励,比如给她一个拥抱,或者亲亲她的小脸 不是有卖卡片的吗,买来放学后你在家教一教,要慢慢来不要急,一次教两个或三个,不要多,他吸收不了 买CD给她听 其实现在小学的课本已经挺丰富的了,也是从头开始学的,耐心一点慢慢教,很快就会的了 买一份拼音小卡片,没事的时候就和她边游戏,边读,慢慢的就会了,这样的无疑是教学,对小孩子最好。还有,一些录音小儿歌什么的,有CD碟就更好了。 ...
12/05 19:26
比如说“你好”转换为“Ni3Hao3”有没有把汉字转换为汉语拼音的软件? Word本身就自带有转换工具,使用“拼音指南”就可以加注拼音 你在网上搜索“大耳朵 汉字拼音对照表”,就能找到现成的对照表,很方便的,还有语音。 主持人注:Big Ear的主页: http://bigear.gnuchina.org/ ...
12/03 19:26
不知道社区里阿有人考,有对这方面比较了解的请告诉我一些这方面的常识,不胜感激~~~~~~~~~~~~关于对外汉语教师资格证啊? 2012年6月陕西国际汉语教师考试公告 关于2012年6月对外汉语教师资格证考试通知:凡符合国际汉语教师报名条件的考生,均可到本人所在省、自治区、直辖市报名点咨询相关问题,办理报名手续。 一、ICA国际汉语教师职业资格认证考试 (一)考试时间: 2012年6月 (二)考试等级:全国统一命题,根据考试分数的高低确认等级。满分为100分。分初级(60-75分)、中级(76-87分)和高级(88分以上)。 (三)考试科目: (1)中国文化与跨文化交际 (2) 现代汉语基础 (3) 对外汉语教学理论(含教案设计)组合汉语教学法 二、ICA国际汉语教师执业资格认证考试报名 (一)报名时间:2012年4月起?? 2012年5月 (二)报名条件:大学专科(含)以上学历,在校大学生大二(含)以上。 (三)报名程序: 1、报名人员须提交以下材料(材料不齐全者不予受理): (1)填写《ICA国际汉语教师资格认证考试报名表》一份,并粘贴本人近期1寸正面免冠彩色照片。 (2)大学专科(含)以上毕业证书复印件(报名时还须出示毕业证书原件),在校大学生大二(含)以上学生证复印件(报名时还须出示学生证原件)。 (3)身份证或护照复印件(报名时还须出示身份证件原件)。 (4)免考外语者,需交相关证书的复印件(报名时还须出示证书原件)。 (5)普通话等级证书。 (6)近期正面免冠彩色照片5张,电子版照片一张(蓝底) 2、本人因故不能报名的,可以委托他人帮助办理报名手续,受委托人在报名时需出示报名人的委托书原件和报名材料。www.xaxinya.com 3、准考证初定于考试当天发放。 三、陕西考试地点:西安交通大学财经校区 就是你以后出国如果要从事教育行业的话,要有的一个资格证明,对你工作很有帮助的,现在国外学汉语的比较的多,汉语老师有和高的薪资和福利。很多出国留学的人还有移民的、陪读的,都会考一个国际汉语教师资格证,缩写ICA,会有一个不错的兼职或全职工作。而且对英语要求不是很高。 我是在上海子宇对外汉语学校学的TCSL的这个证书 但是不知道你是要在哪里学啊 不过你可以来上海学的啊 哈哈 他们的证书 是教育部颁发的国际的对外汉语教师的资格证 而且所有的WTO的成员国的认可的 现在这个证书的认可度很高的 工作也比较好找哦 不错的呀。这个证书是全球认证的。在全国有11家考试机构,其中都是些知名的大学,如 北京语言大学、 西安交通大学、西南大学、都设有培训点,每年有数万人参加考试。 特别是这个证书的实用性很强,是内部自编教材,由原北京语言大学院长,原国家汉办主任吕必松,结合自己几十年的对外汉语教学经验编排,且对就业的帮助还是很大的。建议你可以去可以去西安交大ICA国际汉语教师考务中心了解哈。 你是哪个省市的,我以前在西安交通大学陕西考试中心考过,地址在翠华南路137号西安交通大学财经校区2号教学楼209,有考前辅导班,老师很专业。如果你想考试级别高一点,一定要参加培训班哦,系统的学习一下非常有好处。别去那些培训机构考,都是骗钱卖证的,根本学不到什么知识。 ...
12/03 19:26
海南师范大学的汉语言文学专业课程汉语言文学专业课程 。很多的,大部分来说,大学四年都是一些文学理论,文学概论,文学作品等等,比如说《现代汉语.》《古代汉语》《世界文学.>》《中国文化概论》《写作概论》《文学理论》等等,还有英语是必修的,课程不多,没有数理化,有计算机,体育,大部分每天都有一两节自习课。大一比较好学。汉语言文学这个专业很好,毕业了可以去文联,作协,报社,杂志社,学校等等地地方工作 你不去工作吗? ...
12/02 19:26
我上次看见2个日本人1个学了8个月就可以说比较流利的汉语了她是中国学的所以有语言坏境。还有一个是我的日本QQ好友自学了1年虽然没有听他说过但是和他用中文聊天都能看的懂外国人学汉语简单吗 应该不简单,你想一下啊,中国汉字发音有四音调,翘舌音,前鼻音,后鼻音等等发音,而很多外语中是没有的,中国汉字书写很难,笔画很多,而且又有简体跟繁体之分,还有楷体,宋体、狂草等等写法。而很多外国是用的字母文字所以要学写汉字就比较困难,汉语的语法学起来是相当困难的。因为汉语的语法没有英语语法等那么严谨,汉语这么说也可以,那么说也可以。在某种程度上来说中国人自己也不能非常明确的判断。我们有语感,所以可以用得好,但是外国人零阶段开始学,是没有语感可言的。所以很麻烦。汉语古文是很难学的。要学会诗词歌赋那是相当有难度的。所以外国人学习汉语应该是很难的,当然也是有特例的有些外国人还在中国做主持人呢,至于你的朋友你可以问一下他,他是怎么学的你就知道啦,他可能是一遇到不懂的就翻字典。。。等,呵呵,像我啊,一上英语课就头疼。。。唉。。这辈子英语别想学好了 外国人学汉语其实比较难,与英语等语言相比,汉语是世界上最难学的语言之一。他和大部分语言是不同的,其实汉语的难处不是在发音,而是在其意。其表达的文化,寓意不是简单几个字所能概括的。如果那么好学,那也太看不起中文和汉语了。 有智慧,有拼搏 你和你学英语一样、她们好学努力嘛 中文肯定难学,但不可否认,有的人有语言天赋,不然怎么有的人都掌握好几门外语呢,是吧,当然,努力更重要 公认的有两个世界之最(这要出乎国人意料了)??世界上最好学的语言是汉语;世界上最难学的文字是汉字。 汉语言音节最少,声韵相拼极有规则,非汉藏语系的人,经过较短一段练习,就连声调也能很好地掌握。汉字是最大障碍,初学者愿意采用拼音助学的手法。 日本人学习汉字具有先天优势:日文中夹杂大量汉字,日本学生从小学就开始学习汉字,在日本,有很多书法名家。 ...
12/02 19:26
You are my summer bueeze my wunter sun,my spring time song,my autumn touch of gold,just think how happy,friend will be whenyou give your flower英语翻译成汉语 你是我夏天的微风我冬天的太阳,我的春天的歌,我金秋触摸,只是觉得多么幸福,朋友会当你给你的花 你应该有些字打错了,比如“bueze” 应该是“breeze” , “wunter” 是 “winter” 。 希望对你有所帮助! 你是我夏天的bueeze我的wunter太阳,春天的歌,我的秋天,金色的接触,只是想快乐,朋友会是什么时候你给你的花 ...
12/01 19:27
傀 公回切 平 灰韵 见这是古汉语字典中傀字的注释最后那个见是啥意思啊敬请高手解答 不甚感激还有,字典里的那个韵部有啥用啊?王力古汉语字典怎么用? 公回切 是反切,即用第一个字的声母和第二个字的韵母及音调相拼,就可以得出读音了,但是这都是中古音韵,有时拼不出来,很正常。汉语在发展嘛!一般都是《广韵》的反切。后面那些是韵部,王力把古韵分为36部。这些都是追根溯源的,如果你搞汉语言音韵学或者是文字学,这些事基本常识。 ...
12/01 19:26
快易典K686可以下载古代汉语词典吗????快易典K686可以下载古代汉语词典吗?? 可以 ...
12/01 19:26
宁波招聘对外汉语教师的培训学校有哪些啊?宁波招聘对外汉语教师的培训学校有哪些啊? 我知道有一个儒森汉语,在恒隆中心 网上看了下,感觉儒森汉语很专业的,希望能帮到您 报名对外汉语教师资格证书 可以去儒森汉语看看,貌似他们学员很多的。 ...
12/01 19:26
1.青少年必须努力学习,友爱互助。2.青少年不仅要饮食健康,而且要尝试更多的体育锻炼。 这两句翻译成英文?汉语翻译成英语 1. You have the right to remain silent, but everything you say will be used as evidence in court. 2. I am determined to go against your point of view, but I would die protecting your right of speech. 1.青少年必须努力学习,友爱互助。 1. Teenagers must study hard, love and help each other. 2.青少年不仅要饮食健康,而且要尝试更多的体育锻炼。 2. Youth not only to eat a healthy diet, but also to try more physical exercise. 除非我没钱了,否则我会买下这辆自行车。 你有权保持沉默,但你所说的一切将被作为证据在法庭上使用。 我决定去反对你的观点,但我会死保护你的言论自由的权利。 ...
12/01 19:26
限一人一条,写表示快乐的汉语 亲爱的:我们这一生要翩翩起舞地飞翔!因为我们是优秀的! 口 什么意思?是“开心”吗? 汉语拼音是用表音的字母来表示汉语拼写读音。 汉语拼音的历史大概可以追溯到明代。中华人民共和国1958年公布使用的普通话汉字拉丁化方案是目前最通用的汉语拼音方案。 目前大部分海外华人地区如马来西亚和新加坡在汉语教学中采用大陆普通话汉语拼音。 历史 古人曾采用直音、反切等方法为汉字注音。明代回回用阿拉伯字母为汉语注音而诞生的小经,可能是最早的汉语拼音。1605年,意大利传教士利玛窦最早采用拉丁字母为汉字注音。1626年,法国传教士金尼阁在利玛窦方案的基础上采用音素字母为汉字注音。早期的汉语拼音以南京官话为蓝本。以后又出现了以北京官话为蓝本的汉语拼音以及广东话等拼音。1867年英国人威妥玛创制的威妥玛式拼音采用北京官话作为蓝本。 1892年,卢戆章他于仿拉丁字母造“中国切音新字”字母,并主张以南京语音为汉语语音标准,这被认为是统一全国语音的首倡者。1900年王照受日本片假名启发创制汉字笔画型拼音字母“官话合声字母”,并主张以北京语音为汉语语音标准此外,还有蔡锡勇、沈学、王炳耀、朱文熊、刘孟扬等人创制过汉语拼音方案,其中包括汉语方言拼音。1909年,江谦正式提出把官话定名为国语,1911年清学部通过《统一国语办法法案》。1913年中华民国召开“读音统一会”,最后确定“国音”以北京语音为“基础”,同时吸收各地方言的语音特点,并为国语创制了注音字母(又称“注音符号”)。1919年北洋政府教育部设“国语统一筹备会”,1924年决定废除国音,放弃入声,确立国语以北京语音为标准音,1928年国民政府公布推行国语罗马字拼音法式。 1949年10月,中华人民共和国成立中国文字改革协会,其中一项任务就是研究汉语拼音方案,1955年?1957年进行文字改革期间收到各种汉语拼音方案1600多个。大致有这样几种形式: 汉字笔画式 拉丁字母式 斯拉夫字母式 几种字母的混合形式 速记式 图案式 数字形式 而最后决定采用拉丁字母作为汉语拼音的符号系统,以便于国际间的交流和合作,1958年2月11日的全国人民代表大会批准公布该方案。1982年,成为国际标准ISO 7098(中文罗马字母拼写法)。 普通话汉语拼音方案 中华人民共和国的汉字拉丁化方案是目前最通用的汉语拼音方案,该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注,作为汉字的一种普通话音标。1958年全国人民代表大会批准公布该方案。 1977年,联合国第三届地名标准化会议根据“名从主人”的原则,决定采用汉语拼音为中国地名罗马字母拼写法的国际标准。 1982年,国际标准化组织发出ISO 7098号文件。 2000年,中华人民共和国国家通用语言文字法公布(2001年开始生效),其中的第十八条正式确立了汉语拼音方案的法律地位。 语音 汉语拼音采用拉丁字母,分声母和韵母。汉语拼音方案是一套表示读音的符号系统,不应视为独立的字母。 作用 汉语拼音对普及识字以及初等教育起了很大的作用。同时它也为语源学汉语与其它语言的比较提供了一个非常重要的工具。同过去其它的汉语拉丁化的规则相比,它的规律比较简单,发音更规范于普通话的发音。它系统地体现了普通话发音的规则。 随着计算机的普及,汉语拼音也是一种非常常用的中文输入法。 由于汉语拼音是一种只书写读音的体系,无法取代汉字。完全用汉语拼音写出来的文章很难懂,因此,它不是一种正式的书写方式,而只是一种阅读的帮助。 汉语拼音化 由于汉字复杂,学习需时,并且不如英文输入计算机般直接,汉语文字改革工作者为了发展出拉丁化的汉语拼音文字,正在汉语拼音方案的基础上研究分词连写和分化定型同音词等问题。中国语文现代化学会为在中国实现一语双文做了很多工作。 自从1980年代初废除第二批简化字以来,中国政府采用了以维持现状,追求语言文字使用的连续性和稳定性为主的语言文字政策,放弃了“汉字拉丁化”的计划。 爽 欣慰 微笑 ...
11/30 19:27
尼古拉?哥白尼1473年出生于波兰。40岁时,哥白尼提出了日心说,并经过长年的观察和计算完成他的伟大着作《天体运行论》。1533年,60岁的哥白尼在罗马做了一系列的讲演,但直到他临近古稀之年才终于决定将它出版。1543年5月24日去世的那一天才收到出版商寄来的一部他写的书。哥白尼的“日心说”沉重地打击了教会的宇宙观,这是唯物主义和唯心主义斗争的伟大胜利。哥白尼是欧洲文艺复兴时期的一位巨人。他用毕生的精力去研究天文学,为后世留下了宝贵的遗产。哥白尼遗骨于2010年5月22日在波兰弗龙堡大教堂重新下葬汉语翻译英语 尼古拉?哥白尼1473年出生于波兰。 Nicolaus Copernicus was born on 19 February 1473 in the Kingdom of Poland. 40岁时,哥白尼提出了日心说,并经过长年的观察和计算完成他的伟大著作《天体运行论》。1533年,60岁的哥白尼在罗马做了一系列的讲演,但直到他临近古稀之年才终于决定将它出版。 At his age of 40, Copernicus expounded his heliocentric theory of the universe (a model with the Sun at the center of the universe). Based on his observations and calculations for years, he published his epochal book, On the Revolutions of the Celestial Spheres, in 1533,aged 60, after his series of sheeches in Rome. 1543年5月24日去世的那一天才收到出版商寄来的一部他写的书。 He received the book send by publisher just on the day of his death. 哥白尼的“日心说”沉重地打击了教会的宇宙观,这是唯物主义和唯心主义斗争的伟大胜利。哥白尼是欧洲文艺复兴时期的一位巨人。他用毕生的精力去研究天文学,为后世留下了宝贵的遗产。 Heliocentrism, or heliocentricism was opposed to geocentrism (also known as “geocentrism ”, “geocentricism”, or “the Ptolemaic view of the universe”), which placed the Earth at the center, formulated by Catholic Church,and lead to the Copernican Revolution. This was a great victory of materialists over idealists. He was a great scientist of the Renaissance. His achievement on astronomy during whole life leaves us previous heritage in astronomy and mathematics. 哥白尼遗骨于2010年5月22日在波兰弗龙堡大教堂重新下葬. He was reportedly reburied in Frombork Cathedral, Poland, on 22 May 2010. 我来回答Nicolas Copernicus, in 1473 was born in Poland. 40 years old, Copernicus puts forward heliocentrism, and after years of observation and computing finished his great book, circulate objects." In 1533, at the age of 60 in Rome Copernicus made a series of speeches, but until he is near GuXiZhiNian finally decided to publish it. May 24, 1543 died that day just got publishers sent to a his books. Copernicus "heliocentrism" heavy blows to the church of the universe, this is materialism and idealism the great victory of the struggle. Copernicus is of European Renaissance a giant. He used his life energy to study astronomy, for the later left a valuable legacy. Copernicus remains in the May 22, 2010 at the cathedral in Poland Christopher long buried again 实际上 ...
11/30 19:27
同上 是参考的 广韵图谱 之类书的注音方法? 。。。又有点不象 我只了解 ch 的注音汉字 彳 与之一个音 但是有些注音汉字查不到的啊 那些就是用的切韵法咯 这样的话 他们的原形字是什么汉语拼音方案怎么来的 彳 亍 CHI CHU汉语拼音的由来 《现代汉语拼音方案》源于近代以来在中国开展了拉丁化新文字运动,中国的拉丁化新文字是20年代末30年代初在苏联创制的,其目的是在苏联远东的10万华工中扫除文盲,今后在条件成熟时,用拉丁化新文字代替汉字,以解决中国大多数人的识字问题。当时的苏联政府把在苏联远东地区的华工中扫除文盲也列为苏联本国的工作任务,于是,在苏联的中国共产党员瞿秋白、吴玉章、林伯渠、萧三等人与苏联汉学家龙果夫、郭质生合作,研究并创制拉丁化新文字。瞿秋白写成《中国拉丁式字母草案》,于1929年由莫斯科中国劳动者共产主义大学出版社出版,1930年,瞿秋白又出版了《中国拉丁化字母》一书,引起很大反响。 1931年5月,苏联各民族新文字中央委员会科学会议主席团对中国拉丁化字母的方案进行了审定,并批准了这个方案。1931年9月26日在苏联海参威召开的中国文字拉丁化第一次代表大会上,又通过了书面方案《中国汉字拉丁化的原则和规则》。拉丁化新文字方案通过后,首先在华工中推行,出版书籍47种,刊印10多万册,许多华工学会了新文字,可以用新文字读书写信。 1933年,拉丁化新文字介绍到国内。1934年8月,上海成立了“中文拉丁化研究会”,出版介绍拉丁化新文字的书籍。接着,在北方和南方的一些大城市都先后成立了拉丁化新文字团体,甚至在海外华人中也成立了这样的拉丁化新文字团体,据统计,从1934年到1955年二十一年中,拉丁化新文字团体总共有300多个。 拉丁化新文字的传播还得到了文化教育界人士的热情赞助。1935年12月,蔡元培、鲁迅、郭沫若、茅盾、陈望道、陶行知等688位知名人士,共同发表文章《我们对于推行新文字的意见》,其中说:“我们觉得这种新文字值得向全国介绍。我们深望大家一齐来研究它,推行它,使它成为推进大众文化和民族解放运动的重要工具”。这是拉丁化新文字运动的一份革命宣言。 毛泽东对于当时新文字运动给以极大的赞赏。毛泽东对于新文字运动是积极支持的。他在1940年1月发表的《新民主主义论》中说:“文字必须在一定条件下加以改革,言语必须接近民众”。1941年1月,陕甘宁边区政府成立“新文字工作委员会”,正式宣布新文字与汉字有同等的法律地位。同年,在延安出版的 《Sin WenziBao》(《新文字报》)第一期上,发表了毛泽东的题字:“切实推行,愈广愈好”;朱德也题了字:“大家把实用的新文字推行到全国去”。 拉丁化新文字运动一直延续到1958年《汉语拼音方案》公布时为止,历时近30年。它对中国的文字改革事业,对制定和推广《汉语拼音方案》,都有着重大而深远的意义。 1949年中华人民共和国成立后,就马上着手研制拼音方案。1949年10月成立了民间团体“中国文字改革协会”,协会设立“拼音方案研究委员会”,讨论拼音方案采用什么字母的问题。 在1951年,毛泽东就指出:“文字必须改革,必须走世界文字共同的拼音方向”。但是,究竟采用什么形式的拼音方案,他本人也是经过了反复斟酌的。毛泽东到苏联访问时,他曾经问斯大林,中国的文字改革应当怎么办;斯大林说,中国是一个大国,可以有自己的字母。毛泽东回到北京之后,指示中国文字改革研究委员会制订民族形式的拼音方案。同时,上海的新文字研究会停止推广北方拉丁化新文字,等待新方案的产生。 1955年10月15日,全国文字改革会议在北京举行。这次会议上印发给代表们六种拼音方案的草案,有四种是汉字笔画式的,一种是拉丁字母式的,一种是斯拉夫字母式的。会议之后,当时的中国文字改革委员会主任吴玉章向毛泽东报告,他说,民族形式方案搞了三年,难以得到大家都满意的设计,不如采用拉丁字母。毛泽东同意采用拉丁字母,并在中央开会通过。 1956年1月20日,毛泽东在知识分子问题会议上,发表了赞成拉丁字母的讲话。他说,“关于文字改革的意见,我很赞成。在将来采用拉丁字母,你们赞成不赞成呀?我看,在广大群众里头,问题不大;在知识分子里头,有些问题。中国怎么能用外国字母呢?但是,看起来还是采用这种外国字母比较好。因为这种字母很少,只有二十几个,向一面写,简单明了。我们汉字在这方面实在比不上。比不上就比不上,不要以为汉字那么好。有几位教授跟我说,汉字是‘世界万国’最好的一种文字,改革不得。假使拉丁字母是中国人发明的,大概就没有问题了。问题就出在外国人发明,中国人学习。”(转引自郑林曦《论语说文》)。 在中国制定拼音方案的时候,苏联已经不再搞拉丁化,改为搞斯拉夫化,把所有的拉丁化民族文字一律改成了斯拉夫字母。蒙古人民共和国也把蒙古字母改成了斯拉夫字母。50年代,中国向苏联一边倒,有人主张采用斯拉夫字母,跟苏联在文字上结盟。苏联派到中国的语言学家谢尔久琴柯也提出使用斯拉夫字母的建议。据说,苏联的一位副总理来中国访问时,曾经向陈毅副总理说,希望中苏两国都采用相同的字母。陈毅副总理回答说,中国文化必须跟东亚和东南亚联系,东亚和东南亚都习惯用拉丁字母。这样,中国才没有采用斯拉夫字母。 1955年10月,国务院成立“汉语拼音方案审定委员会”,经过一年的工作,于1957年10月提出《修正草案》,11月1日由国务院全体会议第60次会议作为新的《汉语拼音方案(草案)》通过,提请全国人民代表大会审议,1958年2月11日,第一届全国人民代表大会第五次会议正式批准《汉语拼音方案》。1958年秋季开始,《汉语拼音方案》作为小学生必修的课程进入全国小学的课堂。 1977年,联合国地名标准化会议决定采用《汉语拼音方案》作为拼写中国地名的国际标准。1978年9月,国务院转发了《关于改用汉语拼音方案作为我国人名地名罗马字母拼写法的统一规范的报告》。1982年8月1日,国际标准化组织(ISO)文献工作技术委员会决议采用汉语拼音作为世界文献工作中拼写中国专有词语的国际标准,标准号:ISO7098-1982。《汉语拼音方案》已经从中国标准发展成为国际标准。 使用汉语拼音以前,我国就用这一套注音符号来为汉字注音。 事实上,为了给汉字注音,人们采用过多种记音方法,主要可分三大类: 一、是用汉字记音,从前流行过直音法和反切法两种方法。直音法是用一个汉字给另一个汉字注音,如“厶,音司”。反切法用两个汉字给另一个汉字注音,比如“鲁,郎古切”,“郎”是反切上字,与被注音字“鲁”的声母相同,“古”是反切下字,与被注音字“鲁”的韵母和声调相同。 二、就是创制于五四运动前后的“注音字母”(后来改称注音符号),它对给汉字注音和推广“国语”起过很好的作用。 三 、是用拼音字母来给汉字注音和记录汉语,有威妥玛式方案、国语罗马字拼音法式(简称“国罗”)、北方话拉丁文新文字(简称“北拉”)和《汉语拼音方案》等。 第一种方法要以认识大量汉字为基础,如果没有音同或音近的字就难以注音;第二种起过一定的作用,但它不完全是音素字母,注音不够准确,书写也不够方便。所以,为了适应社会发展的要求,我国于20世纪50年代制订出了《汉语拼音方案》。1956年2月拟订《草案》,经反复审议和多次修改,于1958年2月第一届全国人民代表大会第五次会议批准作为正式方案推行。 恩 是拼出来的 ...
11/30 19:26