2013-09-21 20:26:35 点击次数：5219 查阅：暂不记录
这个不像字典不好翻译的，现在你这样问可能知道的只能帮你翻译一次，那以后怎么办吖？建议你交一个无锡当地的朋友让他给你翻译这样比较好，生活中不一定什么时候遇到那一句不明白了都可以请教一下，还能了解人文地理，加油！
多与当地人勾通.多听他们说话听不懂就问.呵呵时间可以解决一切的,不要太心急了哟!
说老实话 本地话真的是很难听的懂
多听，看电视无锡台的大话阿福啊什么的都是用无锡话讲的
语言这种事，就是多听多讲，别怕丑
学会苏州话 无锡话自然就听得懂了 也会说哦
无锡话如果分地区了的话更加难懂，最好是多听多问
多与当地人勾通.多听他们说话听不懂就问,时间可以解决一切的
多与当地人勾通.多听他们说话听不懂就问.多看大话阿福
你在那地方生活,时间长了就知道了
我上次去新华书店看到一本《无锡方言词典》，你可以去找了看看，我觉得还蛮好的嘛，呵呵~~还有么就是 多听听别人说，多和人沟通，多说，也可以每天看看无锡电视台的《阿福聊斋》，都是无锡话，久了自然而然就懂了。
你多听听就行啦 我在无锡生活了两年半 就能听懂一些啦
多跟无锡人交流交流，多听听无锡人聊天！！其实我们无锡话一点都不难听懂的，只要花心思去学什么学不会啊！！